SELECT 
  q_product_files.*, 
  q_product_file_descriptions.file_name, 
  q_product_file_descriptions.license, 
  q_product_file_descriptions.readme 
FROM 
  q_product_files 
  LEFT JOIN q_product_file_descriptions ON q_product_file_descriptions.file_id = q_product_files.file_id 
  AND q_product_file_descriptions.lang_code = 'en' 
WHERE 
  1 = 1 
  AND q_product_files.product_id = 41087 
  AND preview_path != '' 
  AND q_product_files.status = 'A' 
ORDER BY 
  q_product_files.position asc, 
  q_product_file_descriptions.file_name asc

Query time 0.00033

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "message": "no matching row in const table"
  }
}