SELECT 
  q_images.*, 
  q_images_links.*, 
  q_common_descriptions.description AS alt, 
  q_images.image_id AS images_image_id 
FROM 
  q_images_links 
  LEFT JOIN q_images ON q_images_links.image_id = q_images.image_id 
  LEFT JOIN q_common_descriptions ON q_common_descriptions.object_id = q_images.image_id 
  AND q_common_descriptions.object_holder = 'images' 
  AND q_common_descriptions.lang_code = 'en' 
WHERE 
  q_images_links.object_type = 'product' 
  AND q_images_links.type = 'A' 
  AND q_images_links.object_id IN (
    '5870', '5871', '5872', '5873', '5874', 
    '5875', '5876', '5877', '5878', '5879', 
    '5880', '5881', '5882', '5883', '5884', 
    '5885', '5886', '5887', '5888', '5889', 
    '5890', '5891', '5892', '5893', '5894', 
    '5895', '5896'
  ) 
ORDER BY 
  q_images_links.position, 
  q_images_links.pair_id

Query time 0.00124

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "166.21"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_filesort": true,
      "cost_info": {
        "sort_cost": "29.00"
      },
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "q_images_links",
            "access_type": "range",
            "possible_keys": [
              "object_id"
            ],
            "key": "object_id",
            "used_key_parts": [
              "object_id",
              "object_type",
              "type"
            ],
            "key_length": "81",
            "rows_examined_per_scan": 29,
            "rows_produced_per_join": 29,
            "filtered": "100.00",
            "index_condition": "((`portal`.`q_images_links`.`object_type` = 'product') and (`portal`.`q_images_links`.`type` = 'A') and (`portal`.`q_images_links`.`object_id` in ('5870','5871','5872','5873','5874','5875','5876','5877','5878','5879','5880','5881','5882','5883','5884','5885','5886','5887','5888','5889','5890','5891','5892','5893','5894','5895','5896')))",
            "cost_info": {
              "read_cost": "61.81",
              "eval_cost": "5.80",
              "prefix_cost": "67.61",
              "data_read_per_join": "2K"
            },
            "used_columns": [
              "pair_id",
              "object_id",
              "object_type",
              "image_id",
              "detailed_id",
              "type",
              "position"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "q_images",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "image_id"
            ],
            "key_length": "4",
            "ref": [
              "portal.q_images_links.image_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 29,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "29.00",
              "eval_cost": "5.80",
              "prefix_cost": "102.41",
              "data_read_per_join": "22K"
            },
            "used_columns": [
              "image_id",
              "image_path",
              "image_x",
              "image_y",
              "is_high_res"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "q_common_descriptions",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "object_id",
              "lang_code",
              "object_holder"
            ],
            "key_length": "107",
            "ref": [
              "portal.q_images.image_id",
              "const",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 29,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "29.00",
              "eval_cost": "5.80",
              "prefix_cost": "137.21",
              "data_read_per_join": "17K"
            },
            "used_columns": [
              "object_id",
              "description",
              "lang_code",
              "object_holder"
            ],
            "attached_condition": "<if>(is_not_null_compl(q_common_descriptions), (`portal`.`q_common_descriptions`.`object_id` = `portal`.`q_images`.`image_id`), true)"
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

image_id image_path image_x image_y is_high_res pair_id object_id object_type detailed_id type position alt images_image_id
0 11236 5872 product 13198 A 1
0 11301 5870 product 13263 A 1
0 11303 5871 product 13265 A 1
0 11305 5873 product 13267 A 1
0 11307 5874 product 13269 A 1
0 11310 5876 product 13272 A 1
0 11313 5878 product 13275 A 1
0 11315 5879 product 13277 A 1
0 11318 5881 product 13280 A 1
0 11320 5882 product 13282 A 1
0 11322 5883 product 13284 A 1
0 11326 5886 product 13288 A 1
0 11329 5888 product 13291 A 1
0 11333 5891 product 13295 A 1
0 11337 5894 product 13299 A 1
0 11339 5896 product 13301 A 1
0 11341 5895 product 13303 A 1
0 80722 5872 product 82665 A 2
0 80723 5872 product 82666 A 3
0 80724 5872 product 82667 A 4